Eloy Enciso Cachafeiro encuentra en el territorio entre la realidad y la ficción el espacio para Arraianos, retrato muy poco convencional de un pueblo perdido en los bosques entre Galicia y Portugal.

Los habitantes de este pueblo ubicado en los bosques entre Galicia y Portugal juegan a interpretar los diálogos de una obra existencialista titulada O bosque, mientras hacen su vida de cada día, cuidan de sus animales, atienden sus obligaciones… Y en ese universo entre la ficción y la realidad se mueve el cineasta Eloy Enciso, que ubica ahí esta historia, película que sirve de retrato de una comunidad que se resiste a desaparecer. Con guion de José Manuel Sande y del propio director, Arraianos es una obra que indaga en esa dualidad entre realidad e imaginación. “Pensando en cómo combinar en la película la trama de la obra O Bosque con el registro del cotidiano, leí en los diarios de Vertov una reflexión sobre la naturaleza de la imagen que acabó por tener gran importancia en el proceso de creación de la película: ‘Si filmas una manzana real y una falsa de modo que no puedas diferenciarlas, eso no significa que sepas filmar. Significa, de hecho, lo contrario. Deberíamos filmar la manzana real de forma que no sea posible ninguna imitación’. En vez de trabajar en la frontera de géneros con un sólo lenguaje híbrido, decidí explorar dos lenguajes aparentemente antagonistas que no tuvieran otra alternativa que coexistir y crear un diálogo entre ellos, como el hombre y los animales o la realidad y los sueños hacen”, explica Eloy Enciso. La película, una producción de Artika Films y Zeitun Films, nació tras el anterior proceso de Enciso, Pic-nic. Su productor le propuso ir a Galicia a un lugar en la frontera entre Galicia y Portugal, el Couto Misty, que durante mucho tiempo vivió al margen de los dos estados. Ese régimen de autogobierno de esos pueblos perdidos en medio de la niebla y de los bosques fue el inicio de un proyecto, que comenzó a andar verdaderamente cuando el director conoció su realidad y a sus habitantes. Interesante, misterioso, sugerente… el filme va introduciendo al espectador en un mundo poco habitual, donde los habitantes son, como sus tierras y sus propias emociones, fronterizos, siempre entre realidades y ficciones que ahora Eloy Enciso permite que observemos. Consulta los horarios en www.cinesrenoir.com Dirección: Eloy Enciso Cachafeiro. Guion: José Manuel Sande y Eloy Enciso Cachafeiro. Producción: Carlos Esbert y Eloy Enciso Cachafeiro. Fotografía: Mauro Herce. Montaje: Manuel Muñoz. Sonido: César Fernández y Joaquín Pachón. Reparto: Celsa Araujo, Antonio Ferreira, Eulalia González y Aurora Salgado. Distribuidora: Cinebinario Films. Estreno: 13 de septiembre.