Shirley. Visiones de una realidad no es una película que busque en Edward Hopper inspiración, sino más bien es una creación a la medida del pintor. La relación de éste y el cine se ha estudiado minuciosamente y se ha hablado muchas veces de ella. Sus obras tienen la inmensa virtud de sugerir infinidad de historias a quienes las contemplan. Es verdad que es, además, un camino de ida y vuelta, ya que el artista bebió mucho del cine. Hace un par de años, la revista Caimán. Cuadernos de Cine hizo un amplio artículo dedicado a esta relación tan fructífera. En aquel texto repasaba muchos casos que ilustraban perfectamente cuánto le debía el cine al pintor. Aquí dejamos uno de ellos, probablemente el más evidente de todos: Wim Wenders reprodujo el famoso Nighthawks en su película El final de la violencia.