Isabelle Carré, Bernard Campan, Julia Faure y Pablo Pauly son los protagonistas de esta comedia, remake francés de la película de Ces Gay. En esta historia se presenta a una pareja, Sophie y Xavier, que tras años de monotonía matrimonial, necesitan aire fresco en su relación.

Una noche quedan para cenar con sus vecinos, los enamorados Adèle y Alban, a quienes Xavier reprocha su falta de discreción y su vida desenfrenada. La cena da un giro cuando estos les hacen una proposición un tanto… indecente. ¿Y si la solución fuera dejarse llevar por los vecinos de arriba?

Los directores decidieron apostar por ciertos cambios respecto de la película española, concediendo un poco más de alegría al relato. “Nosotros queríamos imaginar un final más fuerte y feliz. Sin una resolución definitiva, temíamos dar a entender que la película acabaría mal. Queríamos tener una apertura positiva dejando entrever la luz después de la oscuridad”, dicen los cineastas.

Así, en este remake se incorporan algunos elementos que ayudan, en palabras de los directores, “a hacer la situación más explosiva, como el perro, la pierna de cordero o la hija de la pareja Sophie-Xavier”.

“Los autores temían sin duda el vodevil, y aunque nosotros temiéramos el riesgo del teatro filmado, teníamos que asumir una parte de vodevil, conservando la sinceridad de las emociones. Podríamos haber ido por un camino más chismoso, pero esa no era nuestra intención”, añaden y concluyen: “Lo que nos importa por encima de todo son los personajes, y no queríamos que las situaciones dominaran a los personajes, a riesgo de ahogar la empatía del público”.