‘ELSA & FRED’/ Shirley MacLaine y Christopher Plummer toman el relevo de manos de China Zorrilla y Manuel Alexandre en este remake, una historia que apuesta por el amor a los ochenta. Michael Radford (El cartero y Pablo Neruda) dirige y coescribe, con Anna Pavignano, el guion.www.cinesrenoir.com
Elsa vive ahora, en la última etapa de su vida, en un mundo de ilusión. Cree que es la protagonista de la película de Federico Fellini La dolce vita. Fred, por su parte, es un hombre que ya no espera absolutamente nada de la vida y que ha perdido el entusiasmo por las cosas. Cuando se queda viudo, su hija le empuja a que se traslade a un pequeño apartamento. Allí, su vecina Elsa irrumpirá en su vida en busca de su propio Marcello Mastroianni.Elsa & Fred, remake de la película que dirigió Marcos Carnavale en 2005, es una comedia romántica, historia de amor otoñal que apuesta por el lema: nunca es demasiado tarde. Nunca es tarde para el amor, los sueños se pueden hacer realidad… siempre puede aparecer tu Mastroianni o tu Anita Ekberg en tu vida.
Encargo de los productores al director, el proyecto no emocionó demasiado a Michael Radford hasta que vio el filme original y quedó fascinado con el trabajo de la desaparecida China Zorrilla. Convenció después a los productores de que le permitiera cambiar el guion, llevarlo a su terreno, y cuando lo consiguió, entonces aceptó.
En su película, Fred tiene más protagonismo y lo mismo sucede con Italia. Por otro lado, la impresión que la interpretación de China Zorrilla le causó provocó que quisiera cambiar especialmente el personaje de Elsa en la historia. “No había escuchado de ella antes, pero cuando vi la película estaba claro que era una actriz sorprendente. Como director de actores que soy lo puedo afirmar de manera absoluta. China Zorrilla tenía una técnica fantástica, que me hizo pensar que probablemente había trabajado en teatro. Después supe que su principal trayectoria había sido teatral”, confiesa Radford.
“Lo que ella hacía era único, por eso lo que tratamos de hacer con Shirley MacLaine es distinto, sobre todo porque el filme ya no le pertenece sólo a su personaje como antes, sino que el personaje de Fred, interpretado por Christopher Plummer, tiene una mayor importancia en la historia, y existe una química tremenda entre los dos”.
Dirección: MICHAEL RADFORD. Guion: ANNA PAVIGNANO Y MICHAEL RADFORD. Producción: MATTHIAS EHRENBERG, RICARDO KLEINBAUM, JOSÉ LEVY, EDWARD SAXON Y NICOLAS VEINBERG. Fotografía: MICHAEL MCDONOUGH. Montaje: PETER BOYLE. Música: LUIS BACALOV. Reparto: SHIRLEY MACLAINE, CHRISTOPHER PLUMMER, MARCIA GAY HARDEN, SCOTT BAKULA, CHRIS NOTH, GEORGE SEGAL Y JAMES BROLIN. Distribuidora: ALFA PICTURES. Estreno: 10 de julio de 2015.Puedes comprar tu entrada aquí.
Elsa vive ahora, en la última etapa de su vida, en un mundo de ilusión. Cree que es la protagonista de la película de Federico Fellini La dolce vita. Fred, por su parte, es un hombre que ya no espera absolutamente nada de la vida y que ha perdido el entusiasmo por las cosas. Cuando se queda viudo, su hija le empuja a que se traslade a un pequeño apartamento. Allí, su vecina Elsa irrumpirá en su vida en busca de su propio Marcello Mastroianni.
Elsa & Fred, remake de la película que dirigió Marcos Carnavale en 2005, es una comedia romántica, historia de amor otoñal que apuesta por el lema: nunca es demasiado tarde. Nunca es tarde para el amor, los sueños se pueden hacer realidad… siempre puede aparecer tu Mastroianni o tu Anita Ekberg en tu vida.
Encargo de los productores al director, el proyecto no emocionó demasiado a Michael Radford hasta que vio el filme original y quedó fascinado con el trabajo de la desaparecida China Zorrilla. Convenció después a los productores de que le permitiera cambiar el guion, llevarlo a su terreno, y cuando lo consiguió, entonces aceptó.
En su película, Fred tiene más protagonismo y lo mismo sucede con Italia. Por otro lado, la impresión que la interpretación de China Zorrilla le causó provocó que quisiera cambiar especialmente el personaje de Elsa en la historia. “No había escuchado de ella antes, pero cuando vi la película estaba claro que era una actriz sorprendente. Como director de actores que soy lo puedo afirmar de manera absoluta. China Zorrilla tenía una técnica fantástica, que me hizo pensar que probablemente había trabajado en teatro. Después supe que su principal trayectoria había sido teatral”, confiesa Radford.
“Lo que ella hacía era único, por eso lo que tratamos de hacer con Shirley MacLaine es distinto, sobre todo porque el filme ya no le pertenece sólo a su personaje como antes, sino que el personaje de Fred, interpretado por Christopher Plummer, tiene una mayor importancia en la historia, y existe una química tremenda entre los dos”.
Dirección: MICHAEL RADFORD. Guion: ANNA PAVIGNANO Y MICHAEL RADFORD. Producción: MATTHIAS EHRENBERG, RICARDO KLEINBAUM, JOSÉ LEVY, EDWARD SAXON Y NICOLAS VEINBERG. Fotografía: MICHAEL MCDONOUGH. Montaje: PETER BOYLE. Música: LUIS BACALOV. Reparto: SHIRLEY MACLAINE, CHRISTOPHER PLUMMER, MARCIA GAY HARDEN, SCOTT BAKULA, CHRIS NOTH, GEORGE SEGAL Y JAMES BROLIN. Distribuidora: ALFA PICTURES. Estreno: 10 de julio de 2015.
Puedes comprar tu entrada aquí.
Dejar un comentario